Certain charset (for example Chinese and Japanese) may clash with how certain internal components of Zephyr work.

Have a look at our dedicated section to understand how to solve : Troubleshooting extended charset